Rozdział 27 - The Final Hiding Place

michalos

Voldemort przepytuje Gobliny, które przyznają mu się, żę Harry i Hermiona skradli ze skrytki Bellatrix Lestrange małą filiżankę. Voldemort jest wściekły, bo to był kolejny Horkrux. Ma więc tych Horcruxów coraz mniej. Bo już wie, że utracił filiżankę oraz dziennik, nie wie wprawdzie o medalionie, ale domyśla się, że Harry depcze mu po piętach i ma coraz więcej Horkruksów. Dlatego stara się trzymać Nagini stale pod swoją baczną opieką, bo ona też jest Horkruksem.
Harry, Hermiona i Ron postanawiają wyruszyć na dalsze poszukiwania do Hogsmeade.

Hermiona

O pomysłowe żyby filiżanka była horkruxem Smile

michalos

to chodzi o tą czarkę Helgi Hufflepuff

czarna_lapa

To nie filiżanka, to kielich- atrybut jednego z twórców Hogwartu- Helgi H.

michalos

no, ale po angielsku jest tak samo i jak tlumaczylam to nie pamietalam jka to bylo powiedziane. pamietalam ze riddle widzial to na herbatce u tej starej podkochujacej sie w nim idiotki, wiec z herbatka to mi sie filizanka skojarzyla